encode pronunciation